Shigeru öccse, Yosuke végül abban a házban marad, ahol Shigeru és Ritsuko él, amíg munkát nem kap. Ez azonban növeli a házimunka terheit Ritsukon, aki mindkettejük munkájával van elfoglalva, és a pár kapcsolata feszültté válik. Eközben Yosuke fokozatosan vonzódik Ritsukóhoz...