Hitomi a főnökével folytatott irodai románc után kilép a cégtől. Már csak a babára várni van hátra. Egy napon kollégája, Taeko meghívja a házaspárt egy ismerőse által vezetett étterembe. Aztán ott voltak a férfiak, akik úgy néztek játékos szemeibe, mintha ítélkeznének felette...